Német munkabér adója

[sz.judit]

Sziasztok! Ismerősöm 2013-ban 170 napot dolgozott Németországban, német munkaadónál. A kapott jövedelemről és a levont jövedeloemadóról és egyéb járulékokról igazolást állítottak ki német nyelven, és euróban. A kinti 170 napon kívűl nem dolgozott sehol, munkanélkülit sem kapott. A NAV elbizonytalanított a jövedelem bevallását illetően, ezért segítségeteket szeretném kérni. Szerintem a bevallás 15 sorába írom a forintra átszámított jövedelmet, és a 26 sorba az átszámított adót,(nav egyik ügyintézője szerint csak tájékoztató adat a 44 sorban) így jelentős befizetendő adója keletkezik. Ismeretem szerint a jövedelm szerzés időpontjában, vagy az azt megelőző hónap 15. napján érvényes MNB árfolyamon számolok, a Nav szerint a dec.31-i. Várom véleményeteket. Üdv. Judit

[sz.judit]

Előzőhöz kapcsolva, ha az adókülönbözetet itthon meg kell fizetni, akkor családi adókedvezmény is figyelembe vehetŐ??

[Szávay Viki]

Szia!

Az átváltási szabályt illetően teljes mértékben igazad van. A magánszemély választhat, hogy melyik árfolyamon számítja át a jövedelmét; a bevételszerzés napján érvényes devizaárfolyamot veszi alapul, vagy a bevétel megszerzésének napját megelőző hónap 15-én érvényes MNB árfolyamot alkalmazza, amelyik neki a megfelelőbb.

Családi kedvezményt pedig akkor tud érvényesíteni itthon, ha Németországban nem érvényesített semmilyen hasonló adókedvezményt a gyermek után.

Viki

[ticus]

Főszabály szerint a munkabérből származó jövedelem a munkavégzés államában adóköteles, jelen esetben Németországban. A 1353-asban a 44. sorba kell beírni tájékoztató adatként, de csak akkor, ha egyébként van más bevallás alá eső jövedelme. Ha nincs, akkor csak ezért nem kell beadni az 53-ast. Az átváltási árfolyam általatok leírt két módszeréhez van egy harmadik is, ha a bevétel megszerzését követő 15 napon belül rendelkezik pénzintézet által kibocsátott, névre szóló átváltási bizonylattal, akkor azt is lehet alkalmazni. Mivel itthon nem vall be adót, szerintem családi kedvezmény nem jöhet szóba.

[sz.judit]

Szia Ticus. Tudomásom szerint az "egyezmény" szerint ha nem éri el a 183 napot a német munkavégzés, akkor itthon adóköteles, csökkentve a kint megfizetett adóval.Ez esetben 170 nap német munkavégzésről van szó.

[ticus]

A 2012. január 1-től hatályos német-magyar egyezmény szerint akkor adóztatható az illetősége szerinti államban (jelen esetben Magyarországon) a nem önálló tevékenységből származó jövedelem, ha az alábbi feltételek mindegyike teljesül:

-a magánszemély 183 napnál több napot nem tölt másik államban,
-bérét olyan munkáltató fizeti, aki nem belföldi illetőségű a másik államban,
-bérének költségét nem a munkáltató másik államban lévő telephelye viseli.

Ha ezekből valamelyik nem teljesül, akkor a munkavégzés helye szerinti államban adózik a jövedelem. Esetedben Németországban német munkaadónál dolgozott, így a 2. feltétel nem teljesül, tehát értelmezésem szerint Németországban adózik a jövedelme.