Kedves Mónika,
Valóban van arra lehetőség, hogy a bátyád egyéni vállalkozóként telephelyet létesítsen AU-ban azzal, hogy számodra bérli a munkavégzés helyét.
Azt, hogy AU-ban ez pontosan milyen bejelentési kötelezettséget jelent, sajnos nem tudom, erre az ottani szabályok vonatkoznak, osztrák könyvelőt vagy osztrák adóhivatalt kell megkérdezni.
A magyar egyéni vállalkozó adózásában az egész úgy jelentkezik, hogy az Au-i telephelyen keletkező jövedelmet (bevételek mínusz költség) ott adózza le, és ezt levonhatja a Mo-i bevételekből és költségekből. Ügyelni kell arra, hogy Au-ban eléggé elterjedtek a helyi adók, ezek bizonyára a telephelyekre is vonatkoznak, tehát ezt helyben fel kell deríteni.
Külön kell kezelni a te személyes jövedelmednek a kérdését is, alkalmazottként fő szabály az, hogy a munkavégzés helyén kell adózni. Ez számodra is egy Au-i adóbevallást jelent és egy mo-it is.
Végül ott van még a járulékfizetésed kérdése is, ebben is van döntési pont: ha egy évet várhatóan nem haladja meg a külföldi munkavégzésed, akkor maradhatsz mo-i biztosított kiküldetéssel és E101-es igazolás kell, de ha több időt szándékozol kint dolgozni, akkor ez már nem működik, akkor Au-i járulékfizetési kötelezettségek merülnek fel.
Így hirtelen ennyit lehet erre mondani, mivel még vannak eldöntetlen és ismeretlen tényezők is. Őszintén szólva, lehet, hogy egyszerűbb számodra az au-i vállalkozói engedély kiváltása, vagy valamilyen más konstrukció, bár akkor is mindkét országban kell adóbevallást adnod, viszont egyértelműbb az elszámolás. (Az EV-nél a költségek megosztása jelenthet problémát a gyakorlatban és okozhat nehezen védhető helyzetet mindkét ország adóhivatalával szemben.)
Ahol érdeklődni lehet: olyan adótanácsadó, adószakértő, aki részletesen ismeri az osztrák viszonyokat is. Remélem, tudtam valamit segíteni a fentiekkel.
Üdv, Anikó